la Bretagne, l'apprentissage de la langue bretonne et les merveilles de la nature: animaux, fleurs.. et mon histoire d'amour. Je ne savais pas que je pouvais écrire comme il faut que je sois passionnée!!
J'ai bien réfléchi à ce qu'a dit M. Morvannou et je ne vais apprendre, pour l'instant, que le KLT. Point trop n'en faut.
Donc, je me suis remise à écrire. Cette fois sous chaque phrase, j'écris la prononciation. Comme j'avais beaucoup travaillé avec l'API (Alphabet Phonétique International) j'ai décidé de "mixer" les deux. Pour le ë, muet, de je, j'écris un "schwa" ǝ.Pour le HH, de deoc'h (en fin de phrase), je vais utiliser χ .
Je n'ai fait que les 2 premières leçons et j'ai déjà appris un mot. tiède = klouar
L'orthographe n'est pas radicalement différente, à ce stade. beau = braw au lieu de brav et celà se prononce brao (accent tonique sur le a). Il n'y a que "l'universitaire" qui l'écrit directement brao.
Je vous l'avoue, c'est reposant de recommencer du tout début. Je suis sûre que celà va m'être profitable.