Les noms -1-

27.06.2008

     Le nom commun, en breton, peut se mettre au singulier ou au pluriel. Il peut être masculin ou féminin, mais il en existe des bizarres:

- des masculins qui font muter les adjectifs comme s'ils étaient féminins:

tra (chose)
diskaramzer (automne)
c'hwezh (odeur)
c'hoari (jeu)
brud (réputation)
amzer (temps)
aer (air)
avel (vent)
...

- des noms verbaux

Certains verbes peuvent être utilisés comme des noms:
ex: kannañ = laver le linge     lavoir = poull-kannañ     même si poull-kannañ forme un nom, kannañ, là, est le verbe. ( étang à laver.. = lavoir)

     goude an dornañ = après le battage
     Là, le verbe est vraiment devenu un nom.

     Le nom

- il y a le nom, normal, tout simple.

- on peut lui rajouter un préfixe:

DI-        indique la privation, la séparation.
PEUR-    exprime l'idée d'achèvement
...

- on peut lui rajouter un suffixe:

-IG        qui fait un diminutif
-VEZH    pour indiquer une durèe
...

- un nom peut être créé par une association de 2 choses:

nom + nom
nom + adjectif
nom + nom verbal
adjectif + nom

-  un nom  peut venir d' une association de 2 choses reliées par un possessif:

laer-e-vara: bon à rien ( vole son pain, sous-entendu, qui vole son pain.)

- Les collectifs

     Ces noms sont toujours au pluriel, c'est leur forme normale. Il faut rajouter -ENN à la fin, pour obtenir le singulier qui lui sera toujours féminin. Ce singulier s'appelle un singulatif.

per = poires
perenn = poire