On commence gentiment....je ne sais pas pour vous, mais moi, ça m'a pris la tête, pour comprendre comment on appliquait les mutations... une vraie horreur.
Comme le nom commence par K (consonne), l'article indéfini sera ur et le défini ar.
K mute en C'H pour tous les mots
SAUF
- pour les mots féminins singuliers.... là, il faut appliquer la mutation adoucissante.... le K devient G.
ex:
chaise = kador une chaise = ur gador
la chaise = ar gador
mais les chaises ( ce n'est plus singulier)... ar c'hadorioù le K devient C'H devant ar et ur.
chambre = kambr une chambre = ur gambr
la chambre = ar gambr
mais les chambres... ar c'hambroù le K devient C'H devant ar et ur.
-pour les noms masculins pluriels de personnes sauf s'ils ont leur pluriel en -où.
ex:
kelenner = professeur , il fait son pluriel en ien, donc pas en -où.
noms masculins pluriels, celà veut dire , LES quelques choses, ici, les professeurs.
On applique la mutation adoucissante ... le K devient G.
ar gelennerien = les professeurs
RAPPEL: Tous les mots féminins, masculins, singuliers, pluriels, commençant par K mutent en C'H devant le possessif HOR ( notre, nos).