la Bretagne, l'apprentissage de la langue bretonne et les merveilles de la nature: animaux, fleurs.. et mon histoire d'amour. Je ne savais pas que je pouvais écrire comme il faut que je sois passionnée!!
Le blog de Sherry est superbe et elle aime bien, en autre, les pierres !
Voyez l'article " Le cheval blanc"!"!
Comme elle avait écrit des mots en breton, cela m'a donné une idée.
Signes de la phonétique.... là!
Le son est sur la phonétique des mots.
Ar marc'h gwenn = le cheval blanc = ar mar gouèn
ar mar güén (K)
* ar = ar = le (la, les) L'article défini n'est jamais accentué.
* maX = marc'h = cheval Nom masculin, pluriel kezeg.
ké:-z@K = kezeg la lettre finale entendue est K et non G.
* gouèn = gwenn = blanc(s), blanche(s). On entend le N à la fin.
güén (K)
Attention, le X de marc'h se prononce bien comme un R, le r et le c'h se confondent.
ar marc'h gwenn = ar mar gouèn.(gwèn)
ar mar güén. (K)
Louarn = renard= lou-arn Il y a 2 syllabes.
Nom masculin, pluriel -ed louarned = lou-ar-n@T On prononce bien un T à la fin.
Louarnig = renardeau = lou-ar-niK Il y a 3 syllabes.
Le G final se prononce bien K.
Mot masculin, pluriel -où louarnigoù = lou-ar-ni:-gou (4 syllabes).
Je vous remercie de bien vouloir me signaler les liens qui ne fonctionnent pas.