la Bretagne, l'apprentissage de la langue bretonne et les merveilles de la nature: animaux, fleurs.. et mon histoire d'amour. Je ne savais pas que je pouvais écrire comme il faut que je sois passionnée!!
Il se repose au soleil dans le jardin de mes parents...il fait bon vivre ici...
Quand le ramier chantait, voilà la traduction de son chant, en breton...c'est comme une petite comptine:
Boued zo, kof m'eus
(Il y a à manger, j'ai du ventre)
Kof m'eus, boued n'eus ket.
(j'ai du ventre, il n'y a plus de nourriture)
C'est papa qui vient de me dire cela. Il paraît que cela imite le roucoulement du pigeon !?
Ramier est un nom masculin, pluriel en -ed: Pichon gwez (pigeon sauvage) ou simplement Pichon (pigeon).
Papa prononce pichon gwez, ainsi:
Pichon se prononce pi (accentué) et chin comme dans Chine mais on ne dit pas vraiment le "e".
Gwez comme goué, dit en une seule fois. il ne faut pas dire gou-é.
Pour en savoir plus:
/idata%2F1415856%2FAnimaux-4%2F2013-05-nid-du-cygne--1-.JPG)
/idata%2F1415856%2FAnimaux-4%2F2012-Oceanopolis-Poisson-ogre.JPG)
/idata%2F1415856%2FAnimaux-4%2F2012-Phoque-de-Bretagne--1-.JPG)
/idata%2F1415856%2FAnimaux-4%2F2013--Cheval-race-bretonne.JPG)