La phrase ne commence pas par le sujet, il faudra employer la particule verbale E qui provoque la mutation mixte de la première lettre du verbe qui suit.
Rq: Quand le COD débute la phrase, on utilise la particule A.
exemple:
Un aval a zeban = je mange une pomme.
Ma breur a welan bemdez = Je vois mon frère tous les jours.
MUTATION MIXTE:
K, T, P ne mutent pas
G devient C'H
GW devient W
D devient T
B devient V
M devient V
La conjugaison est semblable à celle de la négation, il faut juste faire attention à la mutation.
PRESENT:
BV + an
BV + ez
BV
BV + omp
BV + it moi, je mets oc'h
BV + ont
BV + er
PASSE (imparfait)
BV + en
BV + es
BV + e
BV + emp
BV + ec'h
BV + ent
BV + ed
FUTUR:
BV + in
BV + i
BV + o
BV + imp chez moi, fomp
BV + ot , oc'h chez moi, fet
BV + int chez moi, font
BV + or
CONDITIONNEL PRESENT:
BV + fen
BV + fes
BV + fe
BV + femp
BV + fec'h
BV + fent
BV + fed
Dans mon coin: efen, efec'h, efe, efemp, efec'h, efent.
CONDITIONNEL PASSE:
BV + jen
BV + jes
BV + je
BV + jemp
BV + jec'h
BV + jent
BV + jed
Dans ma région: verbe être ou avoir au conditionnel présent.. + participe passé = le conditionnel passé.
Les formes impersonnelles "ON" n'existent pas. (peut-être au présent ?)