Overblog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

la Bretagne, l'apprentissage de la langue bretonne et les merveilles de la nature: animaux, fleurs.. et mon histoire d'amour. Je ne savais pas que je pouvais écrire comme il faut que je sois passionnée!!

Publicité

Comment dire le C'H en breton.

     En gros, on peut le prononcer de 3 manières différentes.

* X = le C'H guttural  

  - Se dit quand le mot se terminant par cette lettre est à la fin d'une phrase, ou est situé devant une virgule. En clair, quand il n'est suivi par aucun mot, qu'il n'y a pas de liaison à faire.
                              
  - Se dit, s'il précède une consonne sourde T, K, P, CH, S.

* H = un H fortement expiré

  - quand le mot qui suit commence : par une voyelle (mais pas Y)
                                                  
                                                  : par un h

  
* r devant une consonne sonore D, G, B, J, Z, M, N, R.

  Attention, il y a donc plein de cas possibles!
     Le C'H peut changer de prononciation en début, au milieu ou en fin de mot ... tout dépend des circonstances  .

                         pla:-Hik  =  plac'hig = fillette  
                     ar Ha:s = ar c'hazh = le chat  (chat = kazh)
                     Tiens une mutation devant l'article! 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
P
<br /> <br /> J'ai lu    mutation     une nouvelle difficulté, non?<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br /> Un vrai casse-tête !<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> <br /> Une lettre et 3 sons différents! Et bien, encore une complication, pas facile d'apprendre cette langue. C'est un peu décourageant!<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
G
<br /> <br /> C'est vraiment très compliqué le breton !<br /> <br /> <br /> Bon dimanche!<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> <br /> Vraiment une langue bien difficle à digérer, c'est pour cela que tu dois continuer pour sa pérennité!<br /> <br /> <br /> A bientôt mon amie <br /> <br /> <br /> <br />
Répondre