la Bretagne, l'apprentissage de la langue bretonne et les merveilles de la nature: animaux, fleurs.. et mon histoire d'amour. Je ne savais pas que je pouvais écrire comme il faut que je sois passionnée!!
signes de la phonétique...là .
Le son est sur la phonétique du mot...amusez-vous bien
* Kêr = kè:r ville, vilage Nom féminin
pluriel -ioù. kêrioù = kè:-riou
* OSTALERI = os-ta-lé:-ri (bar, café) Nom féminin les cafés, les bars
pluriel -où = ostalerioù = os-ta-lé:-riou
les cafés, les bars = an-N os-ta-lé-ri-ou
ou
Ostalidi = os-ta-li:-di
pluriel = ostalidioù = os-ta-li:-diou. ICI
les cafés, les bars = an-N os-ta-li-di-ou
* Kafe = ka-fe (café, celui qu'on boit) Nom masculin
pluriel -ioù.
* Erc'h = èX (neige) Nom masculin et....... collectif (dont le singulier est erc'henn féminin).
* Iliav = i-léö (lierres) Collectif qui fait son singulier en Iliavenn qui est féminin.
iliavenn = ? = i-lya:-vèN ?
* SKALIER = ska-ly@r (escalier) Nom masculin
pluriel -où = skalieroù = ska-lyé:-rou
DIRI = di:ri (K) C'est un pluriel.
* DOUR = dou:r (eau) Nom masculin
pluriel -ioù ou -ier = dourioù, dourier = dou-ryou, dou-rè-@r
* STÊR = stè:r (rivière) Nom féminin
pluriel -ioù = stêrioù = stè:-riou
stêr = sté:r stêrioù = sté:-rioù ar stêr = ar sté:r (K)
* Skluz = sklu:s (écluse) Nom féminin
pluriel -ioù = skluzioù = sklu:-ziou
skluz = sklu:ch (K)
* C'hwil-derv = Xwil- dè:-ro (hanneton) Nom masculin
pluriel c'hwiled- derv = Xwil@d-dè:-ro
* Preñv = prun-on = ver Nom masculin
pluriel -ed = preñved = prun-v@T
preñv = pré-on = ver (K) , preñved = prun-v@T = vers
* BALAFENN = ba-la-fèn (papillon) Nom féminin
pluriel -ed = balafenned = ba-la-fè-n@t
(K)
papilhon = pa-pi-ly@N ly = [λ] en API
* Buzhug = bu:-zuk = vers de terre) Collectif qui au singulier est féminin.
on doit rajouter -enn = buzhugenn = bu-zu-g@N
(K)
buzhugenn = bu-zu-g@N
pluriel-ed = buzhugenned = bu-zu-gé-n@T
* C'HWIL-AOUR = Xwil-äour (cétoine) Nom masculin
pluriel c'hwiled-aour = Xwil@d-äour