Overblog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

la Bretagne, l'apprentissage de la langue bretonne et les merveilles de la nature: animaux, fleurs.. et mon histoire d'amour. Je ne savais pas que je pouvais écrire comme il faut que je sois passionnée!!

Publicité

Les lettres qui mutent en breton

Voilà, il faut y aller...

 

Les  8 lettres qui peuvent muter sont:


K qui se transforme en C'H ou en G

Kafe devient c'hafe avec l'article ar ou ur. (Cas 1)

Kêr devient gêr avec l'article ar ou ur. (Cas 2 mutation adoucissante)


T qui se transforme en D ou en Z


P qui se transforme en B ou en F


G qui se transforme en C'H ou en K


GW qui se transforme en G ou en KW


D qui se transforme en Z ou en T


B qui se transforme en V ou en P

Buhez devient puhez devant le possessif ho (vos, votre). Cas 4 mutation renforçante.

Bras devient vras ....ce sera le cas 2-2


M qui se transforme en V

 

 

 

     Toutes ces mutations obéissent à des règles de grammaire. Chaque cas particulier donne une mutation particulière.

 

                Ne vous inquiétez pas, on va y aller doucement ! 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
P
<br /> <br /> Tu as raison, je suis coit.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> <br /> ARGLLLL !!  <br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br />  c'est pas drôle.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
Y
<br /> <br /> Noz vat,<br /> <br /> <br /> Ma doue, dilabourus n'eo ket.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> <br /> Ah oui, vas-y doucement S.T.P ...<br /> <br /> <br /> Parce que si la langue Bretonne fait des mutations, elle aussi, je vais vite être largué mon amie ... Euh, pas grave, je le suis déjà un peu en vérité !<br /> <br /> <br /> Merci pour ton billet et, à bientôt ...<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
Répondre