la Bretagne, l'apprentissage de la langue bretonne et les merveilles de la nature: animaux, fleurs.. et mon histoire d'amour. Je ne savais pas que je pouvais écrire comme il faut que je sois passionnée!!
Mes souvenirs sont estompés, il y a plus de 30 ans déjà. J'avais bien envie de ces robes genre meringue et d'un grand voile... la vraie mariée comme on voit sur les photos. Horreur, rien de tout celà ne me va... heureusement Maman est là!! Elle a un goût...
Je vous remercie tous d'avoir publié ces photos, ces vidéos sur le net. Grâce à vous, j'y étais.... à Brest. BambiBreizh29 (photos) http://fr.youtube.com/watch?v=ePjA7M0C29Y ( préparatifs du port, avant l'arrivée des voiliers.J'adore la musique !!!) http://fr.youtube.com/watch?v=i8djTiHjQuY&feature=related...
Avec l'autorisation de l'auteur... les mortes eaux C'est l'heure de la renverse du jusant aux abois au tréfonds de la passe les champs d'algues frémissent les mortes eaux embrassent des épaves qui pourrissent les âmes des naufragés alors hurlent en silences...
Avec , l'autorisation de l'auteur.. Loïc Le Meur. Sonerien du Ombrageux famélique tu t’en va a grands pas D’une maigreur d’ankou tu marches vers l’enfer Sous ton chapeau à bords s’effiloche ton âme Sonerien du Va faire danser les morts aux portes des...
angoez, angoezded angoisse angoni -où (glas annonçant l') agonie añjañs -où engeance ankoua(a)denn -ioù (un) oubli annev -ioù enclume annezadeg -où emménagement annezadenn -où établissement annezidigezh (l') habitation annoar, annoer, anner -ed/ -ezed/...
Tout se complique, la fac a recommencé. Il faut tout assumer en même temps... mais j'y arrive quand même. Je redouble cette première année, je n'ai plus le droit à l'erreur. J'ai dû évoluer car je ne me sens plus aussi inférieure, comme si j'avais trouvé...
Je vais à = je suis en train d'aller... (j'y vais bientôt) futur proche je vais dormir = me zo o vont da gousket da gousket emaon o vont emaon o vont da gousket je vais manger = me zo o vont da zebriñ je ne vais pas écouter maintenant = n'emaon ket o...
Il y a pas mal d'autres formes possibles en Cornouaille et en Léon. Une autre forme de emañ (localisation, espace et temps), à l'imparfait, celle de mon coin: edon = emeden j'étais, je me trouvais edos = emedes tu étais, tu te trouvais edo = emede il...
En deux tours de 4L nous avons tout déménagé. Alors, comment allons-nous, nous installer? C'est ça qui est le plus rigolo quand on change de lieu d'habitation, choisir l'emplacement des meubles. Nous n'avons rien, mais quand même, c'est important!! Le...
Emañ veut dire être dans le sens se trouver. Généralités : Permet la localisation dans l'espace et dans le temps. Très utilisé quand il s'agit d'une situation ou de la forme progressive. C'est le seul verbe conjugué qui peut commencer une phrase.( les...
Le studio, où nous sommes, est tout petit, sombre, un peu vétuste. Je me souviens, dans la douche se trouvaient les fils à linge. Régulièrement, tout s'écroulait. Je coinçais les fils avec des bouts d'allumette, quel bricolage!!! Oui, ça ne peut pas tenir,...
Mince alors !!! Le propriétaire vient de nous dire de partir car il veut récupérer le studio pour son fils. Nous étions bien là, pourtant. C'est ma petite belle-mère qui va chercher pour nous, un nouvel appartement. Ce n'est pas simple. Il n'y avait pas...
L'idée de Faire faire quelque chose à quelque chose est traduit d'une manière tout à fait particulière, en breton: mettre... à faire... Le problème supplémentaire est la reconnaissance des phrases qui ont besoin d'être construites ainsi. Je n'y arrive...
D'une anthologie de poètes du XIXème siècle, recopiée par Danièle du forum BRETAGNE PASSION. LA LEPREUSE Monna Kérivel met pour aller paître, Pour aller, aux champs, paître ses brebis, Avec sa croix d'or qu'a bénite un prêtre, Monna Kérivel met ses beaux...
chilpadeg -où jappement (s) chilpadenn -où jappement chinadeg -où vente au porte à porte chinkell -où mentonnière chint(r)erez-dour seringue bergeronnette (localement) chipadenn -où mollard chipilinenn -où capeline ( de deuil au Cap-Sizun) chipoteri,...
L' a joût d'un diminutif -ik peut être employé et se traduit par un peu: muioc'hik = un peu plus gwelloc'hik = un peu mieux Ho ti zo brasoc'hik evit ma hini = votre maison est un peu plus grande que la mienne. Ho labour zo bet graet gwelloc'hik evit ma...
Ober est le verbe faire, en breton. La base verbale est ra et gra. Le participe passé est graet. Le sujet est devant (conjugaison impersonnelle). présent: a ra passé: a rae futur: a ray, a raio conditionnel présent: a rafe conditionnel passé: a raje passé...
Vous comprendrez, j'en suis sûre que je ne peux actuellement tenir mon blog d'une manière assidue... l'envie, le temps me manque... dans certains moments de la vie, il faut faire des choix... je choisis sans hésiter mon amie qui est dans la peine... et...
Conjugaisons de dont. (suite et fin). Conditionnel présent : e teufen e teufes e teufe e teufemp e teufec'h e teufent e teufed Conditionnel passé: e teujen e teujes e teuje e teujemp e teujec'h e teujent e teujed Passé simple: e teuis e teujout e teuas...
Conjugaison du verbe dont avec le sujet derrière ou dans la négation. Présent: e teuan e teuez e teu e teuomp e teuit e teuont e teuer Passé: e teuen e teues e teue e teuemp e teuec'h e teuent e teued Futur: e teuin e teui e teuio e teuimp, e teufomp...
Nous n'avons rien, mais ce sera le plus bel arbre de Noël de toute notre vie. Nous sommes en 1974. Il ne sera pas très décoré car il faut tout acheter... mais quel plaisir de choisir les petites décorations, les guirlandes et la belle étoile... Il a acheté...
Les savants grammairiens parlent de l'équatif !!! 1) Le comparatif d'égalité se construit ainsi : autant, aussi... que KEN + adjectif + HA(g) ex: - Ma maison n'est pas aussi grande que la sienne.( a lui) Ma zi n'eo ket ken bras hag e hini. ( ha devient...
Les participes passés peuvent être des adjectifs. Ils se construisent en prenant la base verbale du verbe et en rajoutant -et. Karout = aimer Base verbale = kar Participe passé = karet = aimé On peut donc créer: - un comparatif en rajoutant -oc'h. karetoc'h...
Je me permets de vous rappeler que je n'écris quand peurunvan... même si cette orthographe ne me semble pas toujours, la plus adaptée. Je l'ai choisie, je m'y tiens. En breton, on ajoute -oc'h à la fin de l'adjectif . Le suffixe -oc'h provoque "un durcissement"...
Certains mots ne suivent pas la règle et ont des comparatifs différents. mat = bon, bien comparatif de supériorité gwelloc'h = meilleur, mieux - Il existe une version régulière avec mat dans le sens meilleur marché: bon marché = marc'had-mat meilleur...
