la Bretagne, l'apprentissage de la langue bretonne et les merveilles de la nature: animaux, fleurs.. et mon histoire d'amour. Je ne savais pas que je pouvais écrire comme il faut que je sois passionnée!!
http://www.greenquizz.com/ La question: Quel grand cours d'eau chinois est actuellement pollué par les déchets rejetés par les usines et particulièrement par celles produisant du Denim. le fleuve Jaune la rivière des Perles la Yangzi Jiang Le fleuve Hai...
http://www.greenquizz.com/ La question: La Tanzanie veut réintroduire des spécimens d'une espèce menacée dans tous ses parcs nationaux et ses réserves forestières...de quelle espèce s'agit'il? Le lion Le gorille le rhinocéros l'éléphant La réponse: Le...
Comme je ne peux recopier les livres, j'invente des phrases en m'en inspirant... j'espère que je ne fais pas trop de fautes... - An nor-se a zo bet prennet gant ma zad. Cette porte a été fermée (à clef) par mon père. - En gwir oc'h ur c'helenner mat ganin....
Cette préposition "GANT" est vraiment mise à toutes les sauces. La bonne utilisation de cette préposition ( et des autres) est de la plus haute importance. M. Morvannou utilise "GANT" de plusieurs manières qui m'ont laissé coite! Il faut dire que pour...
Je suis toujours en train de réfléchir pour le K qui devient G devant F .( yaouan k f ur). En début d'un mot, une lettre forte (sourde, non-voisée) ne devient jamais douce (sonore, voisée). Le f reste f. Les deux lettres fortes restent fortes, normalement....
Ils se résignent tous... Je subis moins de quolibets au travail car je suis silencieuse. J'ai le nez plongé dans ma méthode dès que je le peux. Je n'avance pas très vite. Je croyais que celà allait être très simple, mais pas du tout. Mon mari accepte...
A force d'étudier de tous les côtés, je me rends compte qu'il ne faut pas rechercher une unité. Il n'y a jamais une seule réponse, c'est dramatique, voilà, la difficulté majeure dans l'apprentissage de la LANGUE BRETONNE. Il faut accepter sans se décourager,...
Tout a commencer dans l'euphorie. Je me suis plongée dans la méthode Assimil de M.Kervella avec enthousiasme. Je suis une acharnée au travail et je progressais bien. Je ne faisais pas de bruit,j'étudiais les livres. Doucement, j'ai réalisé qu'apprendre...
Vous n'avez pas de moments de doute? Je me demande si je vais y arriver? Malgré tous mes efforts, je ne semble pas progresser, c'est mon impression... Depuis le début de mon apprentissage, j'écoute tous les matins et tous les soirs, les mêmes chansons...
Nous voilà réunis à nouveau. J'en perds la tête et elle sera ailleurs pendant les examens. Aie, aie, aie... mes parents avaient raison. On ne peut pas être amoureuse et réussir un concours. Tant pis... mais, avais-je vraiment le choix de toutes les manières......
http://www.greenquizz.com/ La question: D'après le rapport 2009 sur la qualité des eaux de baignade présenté par l'AEE, quel pourcentage de zones côtières en Europe répondrait aux normes de qualité minimales ? 63% 75% 81% 96% La réponse: 96% Pour en savoir...
Je ne sais pas si je vais y arriver, c'est drôlement complexe! Il y a plein d'exceptions mais celà donne quand même une idée. Je me suis aidée des livres, du Dr TRICOIRE, de M. KERVELLA, de M. FAVEREAU et de mes observations personnelles. 2) Connaître...
Bonjour, J'apprends le breton depuis décembre 2006 moi qui ne parle que le français. Une lubie, me direz-vous ! A quoi cela peut-il servir ? Il serait plus raisonnable d'apprendre l'anglais, voire même le chinois . Les passions se sont pas "raisonnables"!...
Depuis le temps que j'écris la phonétique sous les phrases, j'ai toujours vu les voyelles longues, accentuées, mais il y en a des brèves qui le sont aussi. Les voyelles qui ne portent pas l'accent tonique sont toujours brèves, par contre. C'est difficile...
Savoir utiliser le présent d'habitude. C'est ce sujet qui est à l'honneur dans cette leçon. Je l'ai déjà appris, toutes les méthodes en parlent. C'est vrai que son utilisation n'est pas vraiment instinctive, pour moi, en tout cas. Je pense à l'utiliser...
Oui, nous resterons amis, nous aimons tellement parler ensemble... Nous nous voyons 1 fois par semaine, nous nous écrivons, mais plus tous les jours. Les en-têtes enflammées sont devenues distantes: mon cher..., ma chère... Je les ai toujours ces lettres,...
Je remercie, pour tous les renseignements trouvés, les différents auteurs de mes 3 méthodes celle de M. Kervella, celle de M. Morvannou, celle du Dr Tricoire, Wikipédia. Je n'ai rien recopié, j'ai lu, j'ai fait un mélange de tout et j'ai écrit selon mon...
J'ai appris le mot zéro, peut-être. C'est mann pour M. Morvannou. Dans le dictionnaire de M. Favereau, mann est traduit par rien. Pour zéro, il dit zéro et en approximation mann. Il donne un exemple: faot ebet pour zéro faute. Ah, c'est vraiment rigolo...
Le w doit être aussi une consonne douce, au vue de tous les exemples trouvés dans les méthodes. C'est parce qu'il se prononce souvent "ou" et qu'il est considéré, indirectement, comme une voyelle, peut-être? War se dit "ouar" (ou var mais v est une consonne...
Je ne sais pas si j'ai eu une bonne idée! Travailler avec 3 méthodes différentes, en même temps, tout compte fait, je ne le vous conseille pas. Si je n'avais que celà à faire, ce serait plus facile, peut-être... mais ce n'est pas du tout le cas. Les étudier...
Skuizh on. Ha c'hwi ? (je suis fatiguée. Et vous?) Me zo o vont da ma gwele. ( je vais dans mon lit, je vais me coucher) O vont da ma gwele emaon.(je vais dans mon lit, je vais me coucher) O vont da gousket emaon. (je vais dormir) Ret eo din mont da gousket.(je...
Mon cahier devient illisible, il se remplit de "rouge". Il y a beaucoup d'expressions qui me sont inconnues. La grande difficulté supplémentaire est la retranscription en peurunvan. Je ne suis plus jamais sûre de l'orthographe. C'est vraiment pénible......
Voilà encore une petite gymnastique à faire: lire dans une orthographe et écrire dans une autre. Vraiment, c'est bien l'apprentissage du breton! Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué. Vous ne trouvez pas qu'il y aurait comme une accumulation...
Moi qui pensais que j'étais sauvée, pour la prononciation! Quelle mauvaise surprise, cet arrêt de la phonétique en cours de route. Je n'avais plus que ça à faire, je connaissais tout le reste. Il y a 42 leçons dans l'Initiation de M. MORVANNOU. Je cite:...
Dans la leçon 9 , de l'Initiation de M. MORVANNOU, il y a un exemple qui m'a fait réfléchir: ur pla c'h yaouan k . (prononciation) h k ur pao t r yaouan k f ur. d g J'en déduirais bien que Y est une consonne douce. Mais, il y a un problème que je n'ai...
